Que doit faire l’Union européenne dans de tels cas?
What should the European Union do in these cases?
C'est pourquoi je m'interroge: que doit faire l'Union européenne?
I therefore ask myself: what is our task as the European Union?
Que doit faire l'Union européenne dans le cadre de l'initiative e-Europe ?
What must the European Union do within the framework of the e-Europe initiative?
Le deuxième aspect mis en lumière par votre rapport concerne ce que doit faire l'Union européenne.
The second aspect which your report illuminates concerns what the European Union must do.
Que peut et doit faire l'Union européenne pour cette résurgence brutale d'idées impérialistes dans la politique du Kremlin.
What can and should the European Union do about this brutal resurgence of imperialist ideas in Kremlin policy?
Je suis convaincu que, même ceux qui ont des réticences quant à ce grand objectif, seront les grands bénéficiaires des conséquences de ce grand pas historique que doit faire l'Union européenne.
I am convinced that even those who are reticent about this great objective will be major beneficiaries of the consequences of this great historical step which will give us European Union.