Tom fait des allergies alimentaires, alors il doit faire attention à ce qu'il mange.
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
Tom a besoin de beaucoup de courage et de persévérance, parce qu'il doit faire attention à tant de choses en même temps !
Tom needs lots of courage and perseverance because he has to pay attention to so many things at the same time.
C'est au médecin de Mme Roth-Behrendt de l'informer des produits auxquels elle doit faire attention.
It is Mrs Roth-Behrendt's doctor whose job it is to tell her what she should be careful of.
Une femme de mon âge, qui a participé toute sa vie, directement ou indirectement, à la cause féministe, doit faire attention de ne pas chercher à profiter, comme l'a déclaré un autre intervenant, de sa faiblesse.
As a woman of my age, and as someone who has been directly or indirectly involved in feminism all my life, I have to ward against lapsing into weak helplessness, also mentioned by another speaker.
Cela étant, j'estime toutefois que l'on doit faire attention à ne pas assimiler trop simplement, comme certains le font, les retards et les fautes de l'Union européenne - que l'on ne peut nier - dans la dramatique guerre civile yougoslave à la crise algérienne.
But having said that, I believe we need to avoid too simplistic a comparison, which some people are making, between the procrastination and failure of the European Union - and it certainly occurred - in the tragic Yugoslav civil war and the response to the Algerian crisis.