Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“doit encore prendre” in English

11 examples
Pour atteindre cet objectif, la Communauté doit encore prendre quelques mesures importantes.
However, if we are to achieve this objective, the Community still has a few important steps to take.
Le rapport sur le Mexique est très différent, car le partenariat avec le Brésil doit encore prendre son envol.
The Mexico report is a very different matter, since the partnership with Brazil is yet to take off.
Le travail préparatoire à la conclusion du contrat a été finalisé, mais la Commission doit encore prendre une décision formelle.
The preparatory work for the conclusion of the contract has been finalised, though the Commission has yet to take a formal decision.
Puisque le Parlement européen - comme dirait le poète - doit encore prendre la parole, il nous faut à présent nous demander comment nous allons agir à l’avenir.
Since the European Parliament – as the poet would say – has yet to speak, we must now consider how we are going to act in the future.
Il a pour tâche d’examiner, en contact étroit avec le tribunal et la Croatie, les mesures que celle-ci a prises et doit encore prendre en vue d’arriver à une coopération pleine et entière avec le tribunal.
Its task is to examine, in close contact with the Tribunal and Croatia, the steps that Croatia has taken and still needs to take in order to achieve full and complete cooperation with the Tribunal.
Le travail de préparation en vue de l'entrée de ces pays ne doit pas uniquement leur incomber. L'Union européenne, de son côté, doit encore prendre des décisions importantes sur lesquelles les pays d'Europe centrale et orientale n'ont aucune influence.
The preparatory work for the accession of these countries, however, is not only theirs to do; important decisions also have to be taken by the European Union, decisions over which the states of central and eastern Europe have no influence at all.
Le Conseil doit encore prendre position à cet égard; il n'adoptera ses décisions formelles sur la base des propositions législatives qui lui seront transmises par la Commission en 2011, que dans le respect des règles en matière de procédure législative ordinaire.
The Council has yet to adopt a position in this respect; it will only adopt formal decisions on the basis of the legislative proposals it receives from the Commission in 2011, and it will do so in accordance with the rules on the ordinary legislative procedure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.