Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre des mesures bien sûr entre l'union dans son ensemble dans de nombreux sur lequel tout cas tout simplement haut niveau politique européenne nations unies développement économique commission et le conseil proposition de directive ont fait

“doit encore être mis” in English

7 examples
Je ne suis pas en mesure à ce stade d'évaluer l'impact de ce programme, lequel doit encore être mis en place.
At this stage I am not able to assess the impact of this programme, which has yet to be put into place.
J’espère que nous allons mettre cela en œuvre demain et que les députés soutiendront mon unique amendement qui doit encore être mis aux voix.
I hope that we will implement this tomorrow and that Members will support the one amendment of mine that is still to be voted on.
Une fois encore, lorsque nous évoquons cela dans les termes du rapport Bowe, il n'y a aucune référence spécifique à un tel comité d'éthique car il doit encore être mis en place.
Again, when we talk about this in terms of the Bowe report, there is no specific reference to such an ethical committee, because it has yet to be established.
Même si un tiers du budget doit encore être mis en oeuvre, la Commission prévoit que l'exécution à la fin de cette année sera plus élevée qu'en 1996, la tendance actuelle sera donc maintenue.
Although one-third of the budget still needs to be implemented, the Commission's expectations are that execution at the end of this year will be higher than in 1996 and therefore continue the recent trend.
Il est possible de se raccrocher en partie au système de réserve général qui doit encore être mis sur pied, mais une uniformité intégrale serait préjudiciable au caractère spécifique du budget agricole.
The reserve system which will have to be drafted in general terms could be used to fall back on in part, but general uniformity would sell short the specific character of the agricultural budget.
Je pense que le grand pas en avant vers la création d’un État démocratique constitutionnel - qui doit encore être mis en pratique - est d’une telle ampleur qu’il est difficile d’imaginer son achèvement d’ici un an.
I think that the big step towards the democratic constitutional state – which still has to be taken in practice – is of such a scale that we can hardly expect this to be completed in a year from now.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.