Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“doit en principe être” in English

11 examples
Il a été précisé que le consentement à un essai clinique doit en principe être donné par écrit.
There is clarification that, as a general rule, consent in a clinical trial has to be given in writing.
La gestion des fonds de démantèlement doit en principe être du ressort des instances nationales.
Secondly, to increase the amount is to make a mockery of the budget which Parliament has already voted.
La capacité opérationnelle initiale doit en principe être atteinte pour fin janvier ou début février.
The initial operational capability is expected to be reached by the end of January or at the beginning of February.
Les dépenses administratives ne constituent pas un défi politique actuel mais une question qui doit en principe être réglée par le budget.
Administrative expenditure is not a current political challenge; on the contrary, it is something that, as a matter of principle, has to be borne by the Budget.
L'Union doit, en principe, être également ouverte à l'adhésion de la Russie, même si cette possibilité semble, actuellement, très éloignée.
The Union, in principle, must also be open to Russian membership, although this seems a long way off at present.
La possibilité de régler également la transposition de la directive par des conventions collectives ou par des accords entre les partenaires sociaux doit en principe être saluée positivement.
The possibility of also using collective contracts or agreements between the social partners to transpose the directive should be seen in a fundamentally positive light.
Un accord sur les prix entre les membres d' une association professionnelle, c' est-à-dire entre des concurrents, doit en principe être considéré comme une violation des règles de concurrence.
A price agreement reached between members of a given profession, that is, between competitors, is a fundamental violation of competition rules.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Liikanen, Mesdames et Messieurs les Députés, sur le fond, l'initiative e-Europe de la Commission Européenne doit en principe être vivement saluée.
Mr President, Commissioner Liikanen, the e-Europe initiative by the European Commission is to be welcomed in principle.
À notre avis, il doit en principe être possible que la Turquie devienne un État membre de l’Union européenne, ce qui constitue, bien entendu, la première question à laquelle vous devez répondre.
In our view, it should, in principle, be possible for Turkey to become a Member State of the European Union, which is, of course, the first question you must answer.
La décision quant à la date de début pour la mission doit en principe être adoptée lors de la session du Conseil Affaires générales et relations extérieures de l'UE à la fin de ce mois, le 28 janvier 2008.
The decision on the starting date for the mission is expected to be adopted at the session of the EU General Affairs and External Relations Council at the end of this month, 28 January 2008.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.