News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit en être informé” in English
5 examplesCinquièmement, nous ignorons les résultats des tests du système d'information Schengen de deuxième génération, et le Parlement doit en être informé.
Fifthly, we do not know the results of the tests of the second generation Schengen Information System, and Parliament must be informed.
En ce qui concerne les informations commerciales ou industrielles, les émissions constituent une exception, et le demandeur doit en être informé à chaque fois.
An exception to these exceptions is emissions in connection with commercial and industrial confidentiality, which always have to be disclosed.
C’est pourquoi, si les pièces détachées ne sont pas produites par le constructeur automobile original mais par des tierces parties, l’acheteur doit en être informé.
Therefore, if the spare parts are not produced by the original car manufacturer but by third parties, the buyer must be informed accordingly.
Le Parlement doit en être informé, les États membres doivent ouvrir ce débat afin que les citoyens européens sachent de quoi il retourne avant qu'il ne soit trop tard.
Parliament should be informed, Member States should open up this discussion so that people in the Member States know what is going on before it is too late.
Il se trouve que d'après le règlement, s'il y a lieu de demander un ajournement, le Président du Parlement doit en être informé 24 heures à l'avance, et il doit alors prévenir immédiatement le Parlement.
In fact, the Rules of Procedure state that if an adjournment is to be requested, the President of the House must be informed 24 hours in advance. The President must then inform Parliament immediately.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
