Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état chaque année derniers mois petites et moyennes centrale européenne vote sur pour le développement si nous voulons l'a dit groupes politiques suis d'accord communauté internationale rapporteur pour d'une politique sein de la commission

“doit donner son accord” in English

11 examples
Et enfin, la Commission doit donner son accord et reconnaître la conformité au droit communautaire.
Finally, the Commission must give its approval and make sure Community law is not contravened.
Comme vous le savez, la Commission doit donner son accord à la décision du Conseil pour la création du service.
As you know, the Commission must consent to the Council's decision on the creation of the service.
Ne devrions-nous pas réfléchir au fait que cette Assemblée doit donner son accord avant que des actions militaires puissent être lancées au nom de l'Europe?
Should we not reflect on the fact that this House has to agree before military action can take place in the name of Europe?
Vous savez tous ce que dit cette résolution: elle dit que le gouvernement soudanais - comme c’est l’usage - doit donner son accord, et c’est justement ce que le gouvernement soudanais ne fera pas.
You all know what this UN Resolution says; it says that the Sudanese Government – as is customary – must give its consent, and that is precisely what the Sudanese Government is not going to do.
Celle-ci consiste à dire que le Parlement doit donner son accord, non pas à propos de l'application de la méthode, mais bien sur la question de savoir si une méthode s'applique à un domaine déterminé.
The solution is that this Parliament is to give its authorisation not for applying the method but whether a method is put in place in a certain area.
C'est pourquoi la procédure désormais proposée est que, pour chaque expédition, le pays concerné dispose du droit absolu de dire «oui» ou «non» et doit donner son accord explicite si la réponse est «oui».
Therefore, the procedure that is now proposed is that in each case of a consignment that is sent, the country concerned has the absolute right to say 'yes' or 'no' and has to give its explicit approval if the answer is 'yes' .
Je souhaite rendre hommage à tous ceux qui ont initié ce projet dans le cadre des dispositions du Traité relatives à la protection des consommateurs, très peu utilisées jusqu’à présent. Chacun doit donner son accord à une conclusion telle que celle-ci, et quiconque peut la détruire.
We did not always agree about everything, but I would like to stress at the very outset that I am very glad that you have succeeded in keeping this directive flexible in its application.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.