L'amendement 15 doit donc être rejeté dans son intégralité.
Amendment 15 must therefore be rejected in its entirety.
Cet amendement doit donc être rejeté, et certainement les mots pour seule fin .
This amendment must therefore be rejected, and most certainly the words "with the sole intended purpose' .
Étant donné l'influence directe du régime islamique en Turquie, le projet, dans sa forme actuelle, doit donc être rejeté.
Given the direct influence of the Islamic regime in Turkey, the project in its current form is therefore to be rejected.
Cela ne fait aucun doute, et je suis d'ailleurs d'accord avec ceux de mes collègues qui ont dit que le statut juridique actuel qui a été imposé au Kosovo par la violence est totalement inacceptable et doit donc être rejeté sans équivoque par l'Union.
It is clear - and I agree with my colleagues who pointed this out - that the present legal status which was forced upon Kosovo is totally unacceptable and that it must therefore be rejected by the Union quite unambiguously.