Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“doit donc être adaptée” in English

5 examples
Toute mesure à adopter doit donc être adaptée au cas en question.
Therefore, any measure which is adopted must be case-specific.
La proposition actuelle de la Commission ne prévoit pas cette possibilité et doit donc être adaptée à cet égard.
The current Commission proposal does not provide for that possibility, and should therefore be amended on that point.
Les termes "zijn of haar" font défaut en néerlandais. La version néerlandaise doit donc être adaptée au texte anglais.
The words "his or her" are not present in the Dutch version, so this must be adapted in accordance with the English text.
Les décisions politiques doivent reposer sur des données correctes et la directive doit donc être adaptée dans ce sens.
Political decisions must be based on sound data, and the directive must be adapted accordingly.
Elle doit donc être adaptée en introduisant des facilités financières pour les pays qui pourraient subir des effets de contraction dus à la politique à "taille unique", étant donné que les effets d'expansion peuvent facilement être corrigés au moyen de la politique budgétaire.
It should therefore be adjusted by introducing financial facilities for those countries which may experience contractive effects due to the 'one size fits all' policy, given that the expansive effects can easily be corrected through fiscal policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.