Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aucun doute dernières années dans les pays commissaire chers collègues certains états membres monsieur le commissaire mesdames suis convaincu dans l'ensemble déjà dit dès lors chaque état attention sur sur ce point dans ce domaine d'entre eux

“doit caractériser” in English

13 examples
Autre élément à prendre en compte, cette souplesse doit caractériser le cadre structurel.
We must bear in mind that this flexibility must also extend to the structural framework.
C'est une question morale, profondément liée au pluralisme qui doit caractériser l'Union européenne.
It is a moral issue which is deeply related to pluralism, which should characterise the European Union.
Le développement durable à long terme doit caractériser et imprégner le secteur, en ce qui concerne l' environnement et l' économie par exemple.
It is an area which must be characterised and permeated by long-term sustainable development, for example when it comes to the environment and the economy.
Elles peuvent également contribuer à obtenir et encourager la valeur ajoutée européenne essentielle qui doit caractériser les projets culturels soutenus par les institutions européennes.
They can also help to achieve and encourage the essential European added value that should characterise the cultural projects supported by EU institutions.
J'aimerais insister aussi sur un point qui me paraît fondamental : l'équilibre, qui doit caractériser notre message européen, équilibre politique entre les participants aux négociations, bien sûr, et aussi équilibre entre les populations.
One fundamental point to be stressed is the balance which must be expressed in the message from Europe and which must exist between the people. There must also be a political balance between the participants in the negotiations.
La tradition européenne d' une politique de réfugiés généreuse, dans laquelle le droit d' asile est garanti, doit caractériser la coopération continue dans le cadre de Schengen et de la politique commune en matières d' immigration et d' asile.
Continued cooperation within the Schengen framework and the common immigration and asylum policy must be characterised by the European tradition of a generous refugee policy in which the right to asylum is guaranteed.
Premièrement, une politique énergétique respectueuse de l'environnement, une politique énergétique misant sur l'avenir de notre planète, c'est ce qui doit caractériser la politique énergétique mais aussi toute politique digne de ce nom, à l'aube du XXIe siècle.
Firstly, an energy policy which respects the environment; an energy policy which takes into account the future of our planet. This must be a characteristic not only of our energy policy but also of any policy worthy of its name on this dawning of the 21st century.
Cela fait partie de l'esprit de partenariat politique qui doit caractériser nos relations avec ce pays, esprit qui s'exprime par notre volonté de conclure un accord d'association et par nos efforts communs de mettre en place une coopération méditerranéenne dans le contexte du processus de Barcelone.
That spirit is evident in the Union's efforts towards an association agreement with Algeria. It reflects the desire of all of us for cooperation with the Mediterranean region as part of the so-called ʼBarcelona process'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.