Toutefois, il faut inscrire leur développement dans un cycle où l'individu doit avoir une place de premier rang.
However, they must be developed in a manner that puts the individual first.
Soyons un peu plus honnêtes et avouons qu'il est indubitable que la Syrie doit avoir une place à la table des négociations, surtout si nous voulons avoir une certaine influence sur le Hamas.
Let us be a bit more honest and say, yes, it goes without saying that Syria should have a place at the conference table, particularly if you want to have some influence over Hamas.
Si nos concitoyens ont pu comprendre certaines obligations liées à cette étape, désormais le temps est venu de construire une Europe des citoyens où le social doit avoir une place conséquente.
While our fellow citizens have understood that there are certain obligations linked to this stage, the time has now come to build a citizens' Europe in which social matters must have an important place.