Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit avoir les moyens” in English

5 examples
Pour ce faire, le perdant doit avoir les moyens d'exprimer sa critique devant les électeurs.
In addition, the loser must be given the means to make his criticism known to the voters.
Dans l'avenir, l'Union doit avoir les moyens de répondre à de nouveaux défis si cela s'avère nécessaire.
In future, the Union will have to have the means to respond to new challenges if necessary.
Je crois que votre Parlement est très conscient que la Commission doit avoir les moyens d'assumer ses missions dans de bonnes conditions.
I believe that Parliament is well aware that the Commission must have the necessary resources to perform its tasks under favourable conditions.
Face à un monde qui change, à des défis multiples et de toute nature, l'Union européenne doit avoir les moyens de s'affirmer comme un acteur-clé à ses partenaires dans le monde.
In the face of a changing world, with many challenges of all kinds, the European Union must have the means to affirm its position as a key player to its partners throughout the world.
Elle doit avoir les moyens de prendre des décisions rapidement, efficacement et avec une plus grande légitimité démocratique, par exemple en assignant un rôle plus important au Parlement et à la Cour de justice européenne.
Europe must have the means to make decisions quickly, effectively and with greater democratic legitimacy, for example by assigning a greater role to this Parliament and to the European Union Court of Justice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.