Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit aussi y avoir” in English

10 examples
Il doit aussi y avoir un débat sur les façons d'évaluer la stratégie de Lisbonne.
There must also be a debate in the future on ways of assessing the Lisbon Strategy.
Il doit aussi y avoir une cohérence à ce sujet entre le Conseil et le Parlement et, surtout, entre eux et les députés européens.
There should also be consistency here between the Council and Parliament and, last but not least, between them and the Members of Parliament.
La consolidation fiscale est une bonne chose, mais il doit aussi y avoir une consolidation économique et sociale, autrement, nous ne parviendrons à rien.
Tax consolidation is fine, but there must also be social and economic consolidation, otherwise we will not achieve anything.
Il doit aussi y avoir des rapports d'évaluation en 2002 sur les projets de Life I , Life II et Life III . Cela nous permettra d'aborder un Life IV avec suffisamment de vigueur.
Reports on the LIFE I, LIFE II and LIFE III projects should be presented in 2002 as this will give the necessary impetus to a future LIFE IV.
Il doit aussi y avoir celle du "vivre ensemble", de la solidarité entre les régions riches et les régions plus pauvres, et de l'accès de tous à un certain nombre de droits fondamentaux.
There must also be the vision of 'living together', of solidarity between rich regions and poorer regions, and of access for everyone to a number of fundamental rights.
C'est pourquoi je voudrais rappeler ici que ce Parlement européen a un jour demandé et décidé que, de la même manière qu'il y a un sommet qui réunit les gouvernements, il doit aussi y avoir un sommet qui rassemble les parlements.
That is why I should like to recall once more here that this European Parliament once said - and on one occasion it also made this a reality - that in the same way that there was a summit between governments there should be a summit between parliaments.
Il n'est pas opportun que la Commission organise la collaboration directe jusqu'au dernier district ou jusqu'à la dernière petite ville ; cette collaboration est importante dans l'optique de l'information des citoyens, mais il doit aussi y avoir une interaction adéquate.
There is no need for the Commission to arrange direct involvement in every local district and in every medium-sized town. Although it is important to keep citizens informed, suitable forms of interaction should be used.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.