Voilà un document dont nous espérons que les effets seront efficaces. Notre engagement doit aussi aller dans ce sens.
This is a good document, which we hope will be effective, but we also need to be committed to it.
Quatrièmement, une politique communautaire en matière d' immigration doit aussi aller de pair avec une lutte commune contre l' immigration illégale.
Fourthly, a common immigration policy must also be accompanied by a common fight against illegal immigration.
Il est important de se souvenir des racines de notre culture, en particulier du rôle des classiques grecs et latins; cependant, notre intérêt doit aussi aller vers ces espaces de culture qui traversent les frontières sans entraves et sans besoin de traduction.
It is important to remember the roots of our culture, and especially the role of the Greek and Latin classics; however, we should also look at those areas of culture that cross borders without hindrance and without the need for translation.