Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“doit au moins être” in English

10 examples
Quoi qu'il en soit, la constitution d'embryons humains à la seule fin de la recherche doit au moins être interdite.
In any event, at least the production of human embryos for research purposes will now be prohibited.
Cette solution pour la Commission doit au moins être valable jusqu’au moment où nos nouveaux États membres et les pays adhérents seront pleinement intégrés.
This solution for the Commission must stand until such time as the new Member States are completely integrated.
En vue d'atteindre ces objectifs, je pense que le budget doit au moins être maintenu, et je souhaite remercier le rapporteur pour le très bon rapport et sa coopération.
In order to achieve these goals I feel that the budget must be at least maintained, and I want to thank the rapporteur for a very good report and his cooperation.
Il est clair que les échanges épistolaires ne peuvent pas tous être rendus publics, mais le Parlement européen doit au moins être mis au courant de l'utilisation de l'article 169.
Clearly, not every item of correspondence can be made public, but Parliament must at least know when Article 169 is being applied.
La vitesse actuelle - 27 à 37 kms par heure - doit au moins être triplée. De la sorte nous éviterons que les trains à grande vitesse ne soient utilisées à des fins non appropriées.
Today's speeds of some 27 to 37 kilometres an hour must certainly be tripled. in order to avoid having highspeed trains used before long for unsuitable purposes.
Je soutiens l'augmentation de la dotation financière que j'estime nécessaire. Celle-ci doit au moins être portée à 250 millions d'écus pour permettre la réalisation de ces actions.
I agree with that and I think the financing must be raised to at least ECU 250 million to make the activities possible.
Bien que vous sachiez que le texte de la Constitution rejeté deux fois doit au moins être modifié, vous avez l’intention de ratifier cette Constitution européenne au cours de votre présidence.
While you know that the text of the twice rejected constitution should at least be amended, you have the intention of ratifying this European constitution during your presidency.
Le Parlement européen doit faire clairement savoir au gouvernement britannique que pour se conformer à l’article 2, tout tribunal doit au moins être doté des fonctions identifiées par le juge Cory.
The European Parliament must make clear to the British Government that in order to comply with Article 2, any tribunal must as a minimum have the characteristics identified by Judge Cory.
S'il n'est pas associé à ce développement, il doit au moins être tenu informé, le texte du Traité est une chose, ce qu'impose le sens commun et l'idée que cette Assemblée représente les intérêts des citoyens en est une autre.
And, if Parliament is not involved, it should at very least be kept informed, for what is laid down in the Treaty is one issue, and common sense and the idea that this House is the true representative of citizens' interests is quite another.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.