Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit apporter une aide” in English

9 examples
L'UE doit apporter une aide et un soutien décisif à ce processus de stabilisation.
The EU must provide close support and assistance for this stabilisation process.
L’Union doit apporter une aide plus conséquente et plus spécifique à la société civile du Belarus.
The Union should be providing much stronger and more specific support to civil society in Belarus.
Selon nous, le choix des pays auxquels l'Union européenne doit apporter une aide au développement incombe au corps législatif.
In our opinion, the legislature is responsible for choosing which countries the European Union should supply with development aid.
L'instrument européen de microfinancement doit apporter une aide utile aux chômeurs et aux personnes vulnérables désirant fonder ou gérer une microentreprise.
The European Microfinance Facility must provide useful assistance to the unemployed and vulnerable people who would like to set up or run micro-enterprises.
Quand un État membre est soumis à de graves pressions migratoires, la Convention prévoit expressément que l'Europe doit apporter une aide et se montrer solidaire.
Where a Member State is under severe pressure from immigration, the Convention expressly states that Europe must provide support and solidarity.
L'Union européenne doit apporter une aide conséquente à la Grèce, dans les meilleurs délais, et améliorer sérieusement ses capacités et ses moyens en termes de protection civile et d'intervention d'urgence.
The EU ought to provide consequent aid to Greece as soon as possible, and seriously improve its capacities and means in terms of civil protection and emergency action.
Elle doit apporter une aide par le biais de mesures complémentaires, et non se substituer aux infrastructures et aux actions des États membres, elle doit appuyer leur intervention dans la gestion des sinistres.
The Agency must help with additional measures rather than replace the infrastructures and activities of the Member States; it must complement their action in dealing with disasters.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.