Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit apporter son aide” in English

10 examples
L'Europe doit apporter son aide là où elle le peut.
Europe must help where it can.
L' Union européenne pour sa part doit apporter son aide financière.
The European Union, in its turn, should provide financial assistance here.
L’UE ne doit apporter son aide que si ces conditions politiques sont remplies.
Aid from the EU must only be given subject to these political conditions being met.
L'Union européenne, qui considère la solidarité comme une force, doit apporter son aide.
The European Union, which considers solidarity an asset, must help.
Je crois aussi que l'Union européenne doit apporter son aide dans le cadre du processus de négociation.
I also believe that the European Union must provide assistance as part of the negotiation process.
Certes, l'Europe doit apporter son aide si une solution se dégage, mais une ingérence dans une trop grande précipitation est synonyme de catastrophe.
Europe certainly has to help if a solution is possible, but over-hasty interference leads to disaster.
L'Union européenne doit apporter son aide à l'Égypte pour que les acquis de la révolution ne soient pas détruits par une crise économique et sociale violente.
The European Union must offer its support to Egypt so that the achievements of the revolution are not destroyed by a harsh economic and social crisis.
La Commission doit apporter son aide: s'il vous plaît, facilitez le transfert des meilleures pratiques entre États membres et faites également en sorte que les normes minimales de performance énergétique soient compatibles tout en reflétant les différences régionales.
The Commission must help: please, facilitate the transfer of best practice among Member States and also ensure that minimum energy-performance standards are compatible whilst reflecting regional differences.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.