Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout le monde président de la commission ceux qui ont dans le même fonds structurels conseil européen d'autre part contre le terrorisme non seulement dans le rapport êtres humains portant sur grand nombre moi aussi centrale européenne

“doit accorder la priorité” in English

16 examples
Elle doit accorder la priorité à l’individu, la famille, le travail et une existence digne
It must put the individual, the family, work, and a dignified life first
Le pêcheur est en fin de compte le professionnel qui doit accorder la priorité à la pratique.
In the end it is the theoretical expert who must give way to practice.
Notre agenda commun doit accorder la priorité aux Objectifs du Millénaire pour le développement.
Our common agenda should prioritise the Millennium Development Goals.
L'UE doit accorder la priorité aux besoins des pays pauvres au lieu d'exiger la dérégulation et la privatisation.
The EU should put the needs of poor countries first, instead of calling for deregulation and privatisation.
J’apporte mon soutien à l’idée émise dans le rapport: la recherche à venir doit accorder la priorité à l’environnement et au développement durable.
I support the idea put forward in the report that future research must prioritise the environment and sustainable development.
L'Union européenne doit accorder la priorité soit aux engagements à l'égard de la liberté et des droits civils et humains, soit aux intérêts économiques et énergétiques.
The European Union should either give priority to commitments to freedom and civil and human rights, or to economic and energy interests.
L'UE doit accorder la priorité à la recherche et à l'innovation au moment de s'atteler aux défis tels que le changement climatique et de trouver des solutions à la concurrence mondiale accrue.
The EU must give primary importance to research and innovation in tackling challenges such as climate change and finding solutions to increasing global competition.
Le réexamen de la PEV doit accorder la priorité aux critères relatifs à l'indépendance de la justice, au respect des libertés fondamentales, au pluralisme et à la liberté de la presse et à la lutte contre la corruption.
The revision of the ENP should give priority to criteria relating to the independence of the judiciary, respect for basic freedoms, pluralism and freedom of the press, and the fight against corruption.
L'Europe est le continent qui doit montrer la voie à suivre et le bon exemple dans ce domaine, c'est pourquoi vous avez raison de dire que notre politique d'innovation doit accorder la priorité à l'innovation en matière énergétique.
Europe is the continent that must lead, and give good example, in this area, and that is why you are quite right to say that our policy on innovation must give priority to innovation in energy.
De mon point de vue, le projet de traité qui doit être présenté au sommet de Dublin en décembre, doit accorder la priorité aux questions suscitant une inquiétude largement répandue telles que la politique de l'emploi et la lutte contre la criminalité.
In my view the draft Treaty, which is to be presented to the December summit in Dublin, must give priority to issues of widespread concern, such as employment policy and the fight against crime.
Nous voulons que l'Union évolue certes, mais elle doit accorder la priorité aux questions qui ont profondément déstabilisé l'opinion publique dans les pays de l'Union européenne eux-mêmes sur ce que l'Union européenne leur apporte ainsi qu'à leur famille.
We want to see the Union moving forward but its first priority must be to deal with those issues that have so destabilized public opinion in the European Union countries themselves about the value of the European Union to them and their families.
C’est parce que l’UE doit accorder la priorité aux progrès à réaliser dans ces domaines que je suis ravi de l’amendement dans lequel le rapporteur invite la Commission à élaborer un plan d’action de remplacement au cas où les négociations de Doha échoueraient.
It is because the EU must prioritise progress in these areas that I am delighted with the amendment in which the rapporteur calls on the Commission to draft an alternative action plan in case the negotiations fail.
Je pense moi aussi que le réexamen de la politique européenne de voisinage doit accorder la priorité aux critères relatifs à l'indépendance judiciaire, au respect des libertés fondamentales, au pluralisme et à la liberté de la presse et à la lutte contre la corruption.
I agree that the European Neighbourhood Policy review must prioritise criteria relating to the independence of the judiciary, respect for fundamental freedoms, pluralism, freedom of the press and the fight against corruption.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.