This should be a right for everybody, without exceptions.
Le droit au regroupement familial doit être un droit absolu.
The right to family reunification has to be an absolute right.
La liberté de circulation des personnes doit être un droit fondamental en Europe.
The free movement of persons must be a fundamental right in Europe.
Ma priorité était d'abord de rappeler que l'eau est un bien commun de l'humanité qui doit être un droit universel.
My first priority was to emphasise that water is a shared resource of mankind that should be a universal right.
Contrairement au rapport de M. Robert J.E. Evans qui, malgré certains aspects positifs, reste trop timoré en la matière, je considère que le droit d'asile doit être un droit absolu ne pouvant être remis en cause.
Contrary to Mr Evans's report, which, despite certain positive aspects, is still too timid in its approach, I believe the right of asylum should be absolute and unquestionable.