Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“doit être terminé” in English

11 examples
Le travail doit être terminé avant midi.
The work must be finished before noon.
Le travail doit être terminé avant midi.
The work has to be finished before noon.
Ce travail doit être terminé à 15 heures.
The job must be finished by 3 p.m.
Ce travail doit être terminé d'ici lundi.
This work has to be finished by Monday.
Même si c'est un jour chargé aujourd'hui, ce petit travail doit être terminé avant de partir.
Even though it's busy today, this bit of work must be finished before leaving.
Le Conseil prévoit que le système doit être terminé et opérationnel d’ici 2006.
The Council’s plan is that the system should be up and running in 2006.
Bien sûr, il s'agit d'une deuxième lecture et le débat doit être terminé à temps pour que l'on puisse voter mercredi midi.
Of course, this is a second reading and we need to have it debated in time for it to be voted on Wednesday lunchtime.
Les passer sous silence, les balayer sous le tapis, et permettre aux responsables d'échapper aux poursuites, ce doit être terminé.
The practice of hushing this up, sweeping it under the carpet and allowing those responsible to remain largely immune from prosecution must not continue.
Cela ne surprendra personne - je partage l'avis de M. Böge - qu'on doive ici mettre au point un ordre du jour fort succinct. Il doit être terminé sous la présidence allemande.
It will not surprise anyone - and I agree fully with Mr Böge's factual statement - that the agenda is very tight, and the German presidency needs to bring this to a satisfactory conclusion.
Il doit être terminé dans les trois ans qui suivent l’entrée en vigueur du règlement (CE) n° 2004/726/CE, c’est-à-dire d’ici 2007, mais la Commission fera de son mieux pour le présenter plus tôt.
It is due within three years of the entry into force of Regulation (EC) No 2004/726/EC – which means by 2007 – but the Commission will do its best to present this report in advance of that deadline.
Ce barrage, qui doit être terminé le 15 novembre, soit dans moins de 50 jours, entraînera l’inondation et la destruction irrémédiable d’un des plus importants sites archéologiques d’Asie mineure connus à ce jour.
This dam, which is scheduled for completion on 15 November, in other words in fewer than 50 days from today, will result in the flooding and definitive loss of one of the most important archaeological sites in Asia Minor today.
Expressions with “doit être terminé”
travail doit être terminé5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.