Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole commune pour le travail voudrais dire chers collègues par écrit parti populaire sur les droits l'année dernière président en exercice nom de la commission autres pays par les états commission des budgets avec le conseil voudrais également

“doit être sûr” in English

11 examples
L’argent doit être sûr.
The money must be secure.
Tout le monde doit être sur un pied d’égalité au sein de l’Europe.
Everyone must be on an equal footing within Europe.
Un autobus doit être sûr, stable et accessible aux personnes à mobilité réduite.
A bus has to be safe, stable and accessible to people with reduced mobility.
Plus important, le stockage des informations doit être sûr, et leur utilisation limitée à des fins légitimes.
Most importantly, the information must be stored safely and used only for the correct purpose.
Là où l'avortement n'est pas illégal, il doit être sûr et faire partie d'un service complet de santé génésique.
When abortion is not against the law, it should be safe and part of a comprehensive reproductive health service.
Ce mécanisme doit être sûr, avoir la base juridique qui manque au mécanisme temporaire actuel, et avoir une capacité économique suffisante.
It should be a mechanism that is secure, with the legal basis that today's temporary mechanism does not have, and it should have sufficient economic scale.
Mais lorsqu'on parle de cofinancement, on doit être sûr qu'il existe une source de financement nationale pour que vous puissiez cofinancer.
When we speak of co-financing we have to be sure that there is a source of national funding for you to co-finance with.
Le siège des monastères doit cesser et le peuple tibétain doit être sûr d'être approvisionné en nourriture, en eau et en traitements médicaux.
The sieges in the monasteries must be brought to an end and the Tibetan people must be assured of the supply of food, water and medical treatment.
Mais celui-ci ne peut être résolu à n'importe quel prix, le processus doit être sûr et correct à 100 % du point de vue technique et juridique, c'est indispensable.
However, this cannot be solved at any price as it is essential to have a process which is 100 % safe and correct, both technically and legally.
Le sang fourni doit être sûr mais, par définition, un patient volontaire potentiellement atteint du sida n'est pas plus sûr qu'une personne saine qui serait rémunérée.
The supply must be safe but, by definition, a voluntary patient who might have HIV is no safer than a person with no health problems and who is paid.
Concernant les normes de sécurité alimentaire, toute denrée alimentaire ou aliment pour animaux commercialisé sur le marché communautaire doit être sûr, quelle que soit son origine.
As regards standards of food safety, all food and feed placed on the market in the EU must be safe, irrespective of where it comes from.
Nous soutenons certainement le texte sur les deux points les plus sensibles : la pilule du lendemain doit être accessible à un prix abordable et sans formalités ; l'avortement doit être sûr et légal.
We support the current text, certainly with regard to the two most sensitive issues: the morning-after pill must be cheap and available over the counter, and abortion must be safe and legal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.