Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays sur le rapport sur la nécessité doivent être monde entier dans le cas l'a dit première lecture charte des droits proposition de directive nouveaux états membres portant sur dans tous libre circulation appelle le rapport

“doit être retiré” in English

9 examples
L'acte administratif qui a fermé l'école doit être retiré.
The official act, by which the school was closed down, must be withdrawn.
Le DCM fait partie de ces substances et doit être retiré de la circulation.
DCM is one of these substances and must be taken out of circulation.
Parce qu'il ne répond pas aux besoins présents et à venir de l'entreprise, "Power 8" doit être retiré.
'Power 8' fails to respond to the present and future needs of the business and should, for that reason, be withdrawn.
Il ne fait aucun doute que le bétail plus âgé, pour douloureux que cela soit, doit être retiré de la chaîne alimentaire.
There is no doubt that the older cattle, however painful it is, have to be taken out of the food chain.
Nous devons tous convenir que lorsqu'il existe un substitut pour un dispositif de mesure contenant du mercure, ce dernier doit être retiré de la circulation.
We all have to agree that where a substitute for a measuring device containing mercury exists, such a device must be removed from the environment.
En ce qui concerne l'attitude du Royaume-Uni, tout produit contenant un élément GM non autorisé doit être retiré, parce que sa présence sur le marché est illégale.
On the UK issue, any product containing an unauthorised GM component has to be withdrawn because it is on the market illegally.
Le rapport de M. Di Pietro, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, doit être retiré de l' ordre du jour puisqu' il n' a pas encore pu être adopté en commission, celle-ci ne disposant pas de toutes les versions linguistiques.
The Di Pietro report, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, must be taken off the agenda as it has not yet been adopted in committee. This is because the committee does not have all the language versions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.