Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“doit être repris dans” in English

6 examples
D'une manière ou d'une autre, cela doit être repris dans le rapport.
One way or another, this has to feature in the report - as soon as possible, as far as we are concerned, and it must be mandatory.
Le texte est adopté une première fois, et on décide ensuite qu'il doit être repris dans la codification, et cela donne une nouvelle procédure.
First the text is adopted, and then a decision is made to include it in the codified version, and that is a new procedure.
Ce nouvel additif doit, à l'instar des autres additifs, avoir un numéro «E» et il doit être repris dans la liste communautaire des colorants et additifs autorisés.
This new additive, like all the others, is to have an E number and will be included on the EU's list of approved colourings and additives.
Premièrement, si un poids lourd ou un bus doit être repris dans la classification d'un État membre, l'ancien certificat d'immatriculation doit se conformer à la classification du nouvel État membre, cela va de soi.
First, if a lorry or bus is to be registered in a Member State, the old registration documents must be submitted to the new state in which they are to be registered. That is fundamental.
Je pense donc que nous devrions tout faire pour construire cette Europe en partant des citoyens, en partant précisément de la reconnaissance de ce statut que la Charte des droits fondamentaux a mis au centre de son effort et qui doit être repris dans les Traités.
Well then, I feel that we should all make every endeavour to start building Europe at the level of the citizens, starting precisely with the recognition of status which the Charter of Fundamental Rights placed at the centre of the European project and which must be reproduced in the Treaties.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.