Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit être rectifié” in English

8 examples
Ce point doit être rectifié.
This will have to be rectified.
C'est là un fait préoccupant qui doit être rectifié.
This is worrying and must be rectified.
Actuellement toutefois, l'accord provisoire pose problème et doit être rectifié.
Currently, however, there is a problem with the provisional agreement, and it must be rectified.
C'est une question de justice élémentaire dans le système, et le problème doit être rectifié.
It is a question of elementary justice in the system, and it should be corrected.
Dans ce cas, "nouveau" et "rationalisé" ne signifient pas "meilleur", et cela doit être rectifié de toute urgence.
In this case, new and streamlined does not mean better, and that needs to be rectified as a matter of urgency.
Madame la Présidente, je n'avais pas l'intention de reprendre la parole, mais ce qui a été dit doit être rectifié.
Vice-President of the Commission. - Madam President, I did not intend to speak again, but what has been said needs to be corrected.
Cela doit être rectifié par les propositions de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire.
This must be corrected by means of the proposals by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Il s'agit d'un des problèmes relevés par la Commission dans le système international en vigueur qui doit être rectifié au niveau international et nous nous engageons à y travailler.
This is one of the problems detected by the Commission in the international system in force, which must be rectified on an international level and we are committed to working on this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.