Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays certains pays nouveaux états membres aura lieu demain commission des budgets création d'une qu'il existe ainsi qu'à président mesdames tout le monde monsieur le président madame nouvelle fois grand nombre l'environnement de la santé députés européens

“doit être régulièrement” in English

10 examples
Le système a toutefois des points faibles et il doit être régulièrement actualisé.
However, the system does have weak points and it needs to be updated regularly.
La situation de l'eau doit être constamment contrôlée et le Parlement doit être régulièrement tenu informé [...]
The water situation must be constantly monitored, and Parliament needs to be kept regularly informed ...
Afin d'atteindre cet objectif, le Parlement doit être régulièrement informé de toute initiative dans ce domaine.
Furthermore, Parliament must be informed regularly of any initiatives in this field.
Mais l'impact des sanctions doit être régulièrement examiné afin d'assurer que les sanctions touchent directement les membres du régime et leurs soutiens.
Nevertheless, the impact of the sanctions must be examined regularly to ensure that they are having a direct impact on the members of the regime and their resources.
Celle-ci indique que l'échelle de A à G doit être régulièrement mise à jour en fonction de l'état de la technique, afin que seuls les meilleurs appareils soient classés en catégorie A. Qu'a fait l'industrie?
It states that A to G should be regularly updated in line with the state of the art, so that only the best are in the A category. What has industry done?
La tâche de la Commission est de faire appliquer et de contrôler le respect des dispositions relatives au bien-être des animaux et le Parlement doit être régulièrement informé de la situation dans ce domaine.
It is the Commission's job to execute and monitor the regulations on animal welfare. Parliament must be kept regularly informed about them.
L'amélioration de la participation des femmes à la vie publique doit être régulièrement mesurée au moyen de statistiques qui mettraient en évidence les progrès accomplis mais aussi les régressions en la matière.
Greater involvement of women in public life needs to be regularly monitored using up-to-date statistics. This would also clearly demonstrate that not only have we reached targets but that we have also regressed in certain areas.
Peu de personnes réalisent qu' il s' agit d' un traitement composé de 18 à 20 comprimés ou médicaments qu' il faut prendre à des intervalles réguliers 24 heures sur 24 ; que leur composition doit être régulièrement changée, et que tout ceci doit être organisé très strictement et très précisément.
Few people realise that we are talking about 18 to 20 different pills or medications that have to be taken at intervals of a couple of hours, around the clock; that their composition has to be changed every few weeks and that all of this has to be very strictly and precisely organised.
Expressions with “doit être régulièrement”
parlement doit être régulièrement4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.