Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit être produit” in English

7 examples
Un rapport plus exhaustif doit être produit.
A more exhaustive report must be produced.
Un bien doit être produit là où il est le meilleur marché.
A good must be produced where this is cheapest.
C'est au marché et aux consommateurs qu'il incombe de décider ce qui doit être produit et non à un régime de soutien communautaire aux dimensions gigantesques.
It should be the market and consumers who decide what should be produced, not sky-high EU subsidies.
Je pense que la politique devrait s’occuper de ce qui doit être produit dans cette Europe, et que nous devons donc prendre des mesures dans ce domaine également.
I believe that politics must deal with what needs to be produced in this Europe and that we must therefore take action in this field too.
Ce dernier peut et doit être produit au départ de stations d'épuration des eaux usées, de sites de décharge et de déchets industriels ainsi que, bien sûr, des effluents du bétail.
The latter can and must be produced from waste water treatment plants, sanitary landfill and industrial waste, plus, of course, livestock effluents.
Rien n’indique que ce logiciel brevetable doit être produit en Europe: il peut tout à fait être produit en Inde, en Chine ou ailleurs dans le monde et être breveté ensuite ailleurs.
Nothing indicates that this patentable software has to be produced in Europe: it can be produced perfectly well in India, China or elsewhere in the world and then patented somewhere else.
On en manque en effet dans l'UE. Ce fourrage doit être produit d'une façon qui mène à une écologisation de l'assolement, c'est-à-dire qui contribue, grâce aux légumineuses et aux pâturages, à un enrichissement en azote et une réduction de l'emploi de produits chimiques.
After all, fodder is in short supply in the EU, and it should be grown in a way that makes crop rotation more ecologically acceptable, by increasing the soil's nitrogen content by growing pulses and clover/grass leys, thereby reducing the use of chemical fertilizers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.