Quatrièmement, la Commission doit être politiquement responsable.
Fourthly, the Commission must be politically accountable.
Je me réfère à ce passage où il est dit que l'administration doit être "politiquement équilibrée".
I refer to that part which states that the administration must be 'politically balanced'.
- (EN) Madame la Présidente, la relance du marché unique doit être politiquement soutenue, économiquement viable et socialement acceptable pour les citoyens européens.
Madam President, the re-launching of the single market has to be politically supported, economically viable and socially acceptable to European citizens.
Je crois que son rapport s'inscrit en outre dans le cadre de ce que nous devons considérer comme ce qui doit être politiquement correct dans les institutions, je veux parler de la transparence.
Moreover, I think that her report is part of our new way of understanding what should be politically correct in the institutions, and that is transparency.