Pour résumer, le système d'information doit être placé dans un contexte plus large.
To put it in a nutshell, the information system must be placed in a broader framework.
Ceci doit être placé dans le contexte économique général. En effet, l'Union économique et monétaire impose déjà aux États membres de strictes mesures d'économie.
I think we should take as our defining framework the economic stage which Member States have reached at the moment, and the economies which Economic and Monetary Union will necessitate.
Nous disposons de calendriers et nous avons aussi des informations détaillées sur l'orientation du processus de réforme de la comptabilité dans son ensemble, mais tout ceci doit être placé dans son contexte.
We have timetables, we have specifics about where the whole accounts reform process is going, but we must put this into a context.