Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit être officiellement” in English

4 examples
Nous devons mettre un terme à toutes les formes de répression qui affectent les membres de l'Église bouddhiste unifiée du Viêt Nam et son existence doit être officiellement reconnue.
We have to put an end to all forms of repression affecting the members of the United Buddhist Church of Vietnam and its existence needs to be officially recognised.
Le plan d’action concernant l’accès au marché, débattu par le groupe de haut niveau le 14 juin 2005, doit être officiellement approuvé et mis en œuvre en insistant sur les questions de propriété intellectuelle.
The action plan on market access, debated by the High-Level Group on 14 June 2005, should be officially adopted and implemented with the emphasis on intellectual property issues.
Le texte adopté doit être officiellement porté au rang de position commune lors d'une prochaine session du Conseil et soumis au Parlement européen, de manière à trouver rapidement un consensus en deuxième lecture.
The adopted text is to be formally reinforced as a common position in a future Council session and submitted to the European Parliament, so that consensus can be swiftly reached at second reading.
Il va sans dire que je n’ai rien contre une infrastructure centrale de stockage des informations sensibles concernant les prix, mais je me demande si cette infrastructure doit être officiellement désignée sur une base nationale.
Needless to say, I have nothing against a central storage facility for price-sensitive information, but I wonder whether such facilities should be officially designated on a national basis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.