L'Europe doit être le principal témoin de ce qu'est l'État de droit.
Europe must be the main witness to what is the rule of law.
Quel doit être le principal objectif d’une politique de communication européenne?
What should the main purpose of a European communication policy be?
L'énergie fait partie du SCEQE et le prix du carbone doit être le principal moteur du développement.
Energy is part of the ETS and carbon price must be the main driver of development.
Garantir la paix aux citoyens du monde entier, voilà quel doit être le principal devoir et la motivation essentielle de l'action politique.
And the most important aim and motive of political activity is to secure peace for our citizens the world over.
Nous sommes d'accord avec la Commission sur le fait que l'Union européenne doit être le principal acteur institutionnel et politique - du côté européen - dans la construction de l'Union pour la Méditerranée.
We support the Commission's view that the European Union should be the key institutional and political player - on the European side - in building the Union for the Mediterranean.