Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit être le premier” in English

10 examples
Je pense que cela doit être le premier objectif que nous devons poursuivre.
I believe that this is the first objective for us to pursue.
Cette conférence doit être le premier pas vers la cessation des exportations d' armes.
This conference must be the first step towards stopping arms exports.
Je pense que le Parlement doit être le premier à intervenir dans cette procédure de consultation.
I think that Parliament has the first word in this consultation process.
Veiller à ce que l'Union européenne joue son rôle dans ce processus doit être le premier des objectifs.
Securing the role of the European Union in this process should be a primary aim in this.
Madame la Présidente, la Pologne doit être le premier des pays candidats à entrer dans l'Union européenne.
Madam President, Poland must be the first candidate country to enter the European Union.
La levée des obstacles techniques doit être le premier objectif à poursuivre et elle peut être facilement atteinte.
Removal of the technical barriers has to be our prime objective and can be considered easily attainable.
Le plan d’action de l’Union européenne contre le terrorisme doit être le premier outil politique de l’Union dans ce domaine.
The European Action Plan against terrorism must be the Union’s basic political tool in this area.
En conséquence, la priorité absolue de notre perspective européenne doit être le premier des objectifs du Millénaire pour le développement, à savoir l'éradication de la pauvreté extrême et de la faim.
For this reason, then, the absolute priority for our European perspective should be the first of the Millennium Development Goals - the eradication of extreme poverty and hunger.
Garantir des normes élevées de qualité et de sécurité au cours des transports ferroviaires de ces marchandises doit être le premier souci de l'Union européenne lorsqu'elle prend une initiative législative dans ce domaine.
Ensuring quality and safety standards in the carriage of goods by rail must be the main objective of any EU legislation in this field.
L'action de prévention doit être le premier objectif du programme, mais la prévention doit être accompagnée de mesures destinées à reconnaître les besoins des personnes qui ont été touchées par ces maladies trop tôt que pour pouvoir bénéficier de la protection prévue aujourd'hui.
Preventive action must be the primary aim of the programme, but this must be coupled with the recognition of the needs of those who contract the diseases too early to enjoy the protection now planned.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.