Un cadre juridique clair doit être le garant du droit aux services au profit de tous.
Clear legal framework regulations must stand as guarantees of the right to services for the benefit of all.
par écrit. - (FI) Nous savons désormais que l'État doit être le garant du capitalisme, non seulement sur le plan militaire, mais également sur le plan financier.
(FI) Now we know that the state is needed as a guarantor of capitalism financially and not just militarily.
LIFR + doit être le garant du maintien et du renforcement de tous les progrès accomplis jusqu’à présent, également à l’égard des habitats et de la diversité des espèces.
LIFE + must be a powerful guarantee of the maintenance and strengthening of what we have created so far, also with regard to habitats and the variety of species we have.