Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“doit être investi” in English

10 examples
L'argent doit être investi dans des actions qui garantissent que les diplômés trouvent un emploi.
The money must be invested in enterprises which guarantee that graduates will find employment.
Nos réserves concernent le paragraphe 11, selon lequel Europol doit être investi de compétences opérationnelles.
Our reservations concern point 11, where there is mention of giving Europol operational powers.
L'argent ainsi économisé doit être investi dans des programmes de développement rural et des programmes de promotion de la santé.
Money saved should be diverted into rural development programmes and health promotion programmes.
D’importants travaux sont accomplis, mais davantage d’argent doit être investi. La Commission et l’Union européenne pourraient s’avérer la bonne source de financement.
Extensive work is being done, but more money needs to be invested and the Commission, and indeed the European Union, could be the right source.
- Monsieur le Président, l’analyse de la situation économique de l’Union européenne nous amène à dire que le prochain sommet européen doit être investi de trois grandes tâches.
– Mr President, contemplation of the economic situation in which the European Union finds itself leads us to the conclusion that the summit ahead of us has three main tasks.
L'argent doit aussi être investi de manière à favoriser l'augmentation du niveau d'emploi, et enfin - et c'est le troisième mainstreaming -, il doit être investi au service de l'amélioration de la situation environnementale.
The money must be used in order to increase employment and - and this is the third mainstreaming - it must be used in order to improve the environmental situation.
Le capital doit suivre son chemin, et aboutir là où il crée le plus grand profit ; en d'autres termes, il doit être investi dans de nouveaux marchés, dans les pays en développement, etc. C'est ainsi que la croissance doit être produite.
Let capital make its way to where it is of the greatest use, in other words, let it be invested in new markets, developing countries and so on. By that means, growth can be produced.
Enfin, nous pensons que le renforcement de la gouvernance économique doit aller de pair avec celui de la légitimité démocratique de la gouvernance européenne et que le Parlement européen doit être investi d'un rôle plus affirmé dans l'ensemble de la procédure de surveillance.
Lastly, we believe that strengthening economic governance should go hand in hand with reinforcing the democratic legitimacy of European governance, and that the role of the European Parliament should be strengthened in the whole surveillance process.
Développer l’effort d’investissement, car lorsque l’Union européenne dispose d’un euro, cet euro ne doit pas seulement être dépensé, il doit être investi, investi pour encourager l’innovation, pour développer la recherche, pour pérenniser nos PME, pour favoriser la transmission des entreprises.
It presupposes that we step up our investment effort, for when the European Union has a euro in hand, that euro must not merely be spent; it must be invested in order to encourage innovation, develop research, maintain our SMEs, and encourage businesses to be handed on.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.