Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
crise économique ont eu institutions européennes aura lieu pour le travail tout à fait dernières années parce qu'il comme vous le savez d'un accord s'agit d'un chaque état juste titre dans les domaines sur ce sujet

“doit être honnête” in English

9 examples
Sami doit être honnête.
Sami has to be fair.
Un homme doit être honnête.
A man must be honest.
Pour nous, ce dialogue doit être honnête.
For our part, this dialogue must be honest.
Troisièmement, le processus doit être honnête et les deux parties doivent se montrer crédibles à tous les niveaux.
Thirdly, the process being honest and reflecting credibility on both sides and at all levels.
L'échange de droits d'émission doit être honnête : il faudra mettre en place des conditions équitables dans les secteurs concernés.
The trade in emissions must be fair and must be able to rely on a level playing field in the sectors involved.
Nous pensons que l'UE doit être honnête avec elle-même et examiner avec sérieux quel a été son degré d'implication dans cette corruption.
We believe that the EU also has to be honest about itself, and really to consider to what extent it was also implicated in corruption.
Toutefois, toute proposition avancée à cet égard, qu'elle le soit par le biais de la Commission européenne ou par un autre biais, doit être honnête et équilibrée.
However, any proposals which are brought forward in this regard, whether it be via the European Commission or otherwise, must be fair and they must be balanced.
S’agissant d’une relation importante et utile, comme le reflètent les activités de l’assemblée parlementaire paritaire, elle doit être honnête et conforme aux principes défendus et régulièrement réclamés par l’Union européenne.
Because this is an important and useful relationship, as reflected in the activities of the Joint Parliamentary Assembly, it must be both honest and consistent with the principles upheld and regularly demanded by the European Union.
Le plus ancien document constitutionnel de mon pays, le Code jutlandais de 1241, stipule par exemple, et je cite: «La loi doit être honnête et juste, tolérable en termes d’usages nationaux, adéquate, utile et claire, de sorte que chacun puisse savoir et comprendre ses termes.»
My country’s oldest constitutional document, the Jutish Law of 1241, states, for example, and I quote: ‘The law shall be honest and just, tolerable in terms of the country’s customs, appropriate, useful and clear, so that everyone might know and understand what the law says’.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.