Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est la raison pour conférence intergouvernementale sommes tous libre circulation l'heure actuelle qu'il s'agit pour pouvoir raison pour comme vous le savez dans l'ensemble pour faire d'un point petites et moyennes dix ans agricole commune

“doit être formulée” in English

11 examples
Reste, cependant, qu'une stratégie doit être formulée.
The fact still remains, however, that a strategy must be formulated.
Par ailleurs, la politique en matière d'aide doit être formulée depuis la base.
Besides, aid policy must be formulated more from the bottom up.
Une politique de recherche cohérente doit être formulée afin d’y apporter un soutien.
A coherent research policy should be formulated to provide support for the latter.
Au titre des avis scientifiques, une série de conditions en matière de gestion des risques doit être formulée.
Pursuant to the scientific opinions, a number of risk-management conditions had to be formulated.
La proposition de la Commission doit être formulée de manière à écarter toute ambiguïté quant à son interprétation.
In this connection the Commission proposal should be formulated in such a way that there can be no ambiguity and no possibility of it being interpreted in different ways.
Une stratégie européenne doit être formulée afin de soutenir les États membres dans leur tentative visant à réduire et à prévenir les dégâts liés à l'alcool.
A European strategy is to be formulated in order to support the Member States in their endeavour to reduce and prevent alcohol-related damage.
J'estime donc que le fil d'Ariane, comme toujours, nous viendra à travers le droit et, de plus, la réflexion doit être formulée à partir d'une Union européenne agissant d'une seule voix.
Of course, I realize that, as always, it is the law which will provide our Ariadne's thread, and the thinking must come from a European Union which speaks with one voice.
Il nous faut insister sur ceci: la charte des droits fondamentaux doit être formulée avec la collaboration du Parlement en tant que partenaire égal mais elle doit également être contraignante.
We should insist that the Charter of Fundamental Rights not only be drawn up with this Parliament as equal partner but also be legally binding and not just a pious declaration without teeth.
En outre, je suis certain que dans une Europe de l'après-crise, toute stratégie de marché unique doit être formulée de manière telle qu'elle préserve et améliore la cohésion sociale, garantisse l'intégrité du marché et la durabilité économique et favorise l'innovation.
Moreover, I am convinced that in a post-crisis Europe, any Single Market strategy has to be formulated in such a way as to maintain and enhance social cohesion, ensure market integrity and economic sustainability and foster innovation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.