Alors, si le titre est modifié, il doit être formulé autrement.
If the title is going to be changed, then let us do it properly.
Si un hôtel a une, deux ou trois étoiles, cela doit être formulé clairement.
If a hotel has two, three or four stars, this must be very clearly formulated.
Monsieur Vakalis, ce genre de demande doit être formulé une heure avant le début de la séance.
Mr Vakalis, that sort of request needs to be made an hour before the start of the sitting.
(EN) Le nouveau texte du paragraphe 10 doit être formulé comme suit: "Estime que le nouveau secrétariat proposé devrait être intégré dans les services de la Commission et pourrait comprendre des fonctionnaires détachés par...".
The new text of paragraph 10 should read as follows: 'Considers that the new proposed secretariat should be integrated in the Commission services, could comprise officials seconded from ...'.
Nous sommes toutefois divisés quant à la manière dont un tel système de sanctions pénales pour les infractions graves aux lois environnementales doit être formulé et mis en ?uvre et quant à celle de savoir qui peut participer à la décision.
However, we are divided about the way in which such a system of criminal sanctions for serious environmental offences must be formulated and introduced, and about the question as to who can be involved in the codecision process.