News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit être financée par” in English
9 examplesLe Conseil a encore tendance à affirmer qu' elle doit être financée par le budget du Parlement.
The Council is still tempted to say that that should be financed from the coffers of Parliament.
Nous devons aller de l'avant avec le développement de cette interface et elle doit être financée par la Commission.
We must push forward with the development of this interface and it must be financed by the Commission.
Mon groupe estime donc que la reconstruction du Kosovo doit être financée par une augmentation du plafond de la catégorie 4.
My group therefore believes that the reconstruction of Kosovo should be financed by raising the ceiling on Category 4.
En ce qui concerne le financement, j'estime personnellement que la sécurité publique doit être financée par les fonds publics.
With regard to financing, personally, I am of the opinion that public security should be paid for with public funds.
Mais nous devons dire que nous ne le ferons que moyennant un cofinancement ; une partie doit être financée par les États membres.
We are saying that we are only prepared to do so with cofinancing. A proportion must also be funded by the Member States.
L'amendement 10 pose problème aux États membres en ce qui concerne la formation continue, dans la mesure où celle-ci doit être financée par les États des marins et non pas par l'Union européenne.
Amendment No 10 poses a problem for Member States regarding continuing training, to the extent that such training has to be funded by the sailors' own states and not by the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
