Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit être félicitée” in English

9 examples
La présidence portugaise doit être félicitée.
The Portuguese Presidency is to be congratulated.
La Commission doit être félicitée pour son aide humanitaire rapide et considérable.
The Commission's action in providing rapid and plentiful humanitarian aid is to be applauded.
Madame Boogerd-Quaak doit être félicitée pour son rapport, qui définit précisément les points capitaux.
Mrs Boogerd-Quaak is to be congratulated on her report, which sets out specific priorities.
La Commission, en la personne de Mme Cresson, doit être félicitée pour son obstination dans cette affaire.
The Commission, in the person of Mrs Cresson, deserves praise for their persistence in this matter.
La Commission doit être félicitée de son initiative et remerciée de ses efforts en faveur de la promotion des intérêts des PME de l'Union européenne.
The Commission is to be congratulated on the initiative and thanked for the efforts it is putting into the promotion of the interests of smaller businesses across the European Union.
par écrit. - Ma collègue Mme Gurmai, qui a rédigé un excellent rapport, doit être félicitée pour son souci du détail et l'engagement dont elle a fait montre.
in writing. - My colleague, Zita Gurmai, has produced an excellent report and needs to be congratulated on her detailed work and the commitment she has shown.
La Commission doit être félicitée pour son travail et le Parlement doit être félicité pour l’équilibre dont il a fait preuve dans l’exécution de cette tâche difficile.
The Commission is to be commended for its work and Parliament is to be commended for the balance it has displayed in performing this difficult task.
De manière générale, nous sommes d'avis que la Commission doit être félicitée pour son travail et telles sont les grandes lignes du rapport, qui sera je pense adopté à une large majorité demain.
Generally our view is that the Commission is to be congratulated in its work and that is the thrust of the report, which I anticipate will be passed tomorrow by a very large majority.
La Commission doit être félicitée pour son appel à l'action concernant les violations des droits des personnes âgées et leur protection au sein de la société et dans les établissements de soins.
The Commission must be commended for its call to action as regards tackling infringements of the rights of older persons and as regards protecting the elderly in the community and in nursing homes.
Expressions with “doit être félicitée”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.