Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans l'état de droit après avoir sur les droits sur le fait prendre des mesures dans les domaines depuis longtemps tenir compte dois dire commission des affaires voudrais souligner marché unique encore une fois voir procès-verbal

“doit être exécutée” in English

6 examples
Je suis entièrement d'accord avec ce qu'a dit l'orateur précédent, au sujet de cette femme qui doit être exécutée le 3 février.
I agree totally with the last speaker about the fact that a woman is being sentenced to death on 3 February.
Les dangers doivent être identifiés et l'évaluation des risques doit être exécutée par des experts avant que des mesures ne soient prises.
The hazard has to be identified and risk assessment has to be carried out by experts before measures are taken.
Aujourd'hui, nous, le Parlement européen, défendons une personne que nous n'avons jamais rencontrée, Troy Davis, et qui doit être exécutée à la fin de ce mois.
Today we, the European Parliament, are supporting a person we have never met, Troy Davis, who is to be executed at the end of this month.
Dans le cadre de l'actuel règlement, toute décision en matière alimentaire rendue dans un État membre doit être exécutée rapidement et correctement dans un autre État membre.
According to the present regulation, any judgment regarding maintenance given in a Member State must be rapidly and correctly enforced in any other Member State.
Parallèlement à cela, pour pouvoir imposer l'exécution d'une créance auprès d'un débiteur résidant dans un autre État membre, elle doit s'appliquer au système judiciaire de l'État dans lequel la décision doit être exécutée.
At the present time, in order to enforce a claim against a maintenance debtor living in another Member State it is necessary to apply to the judiciary of the state in which the decision is to be executed.
Le sommet doit servir à revoir la politique de sécurité et de l'énergie, qui doit être exécutée selon les principes d'interdépendance, de transparence, de garantie d'approvisionnement et de lutte contre le changement climatique. Il doit également servir à améliorer l'efficacité énergétique.
The summit must serve to review security and energy policy, which must be implemented on the criteria of interdependency, transparency, supply guarantees and the fight against climate change, as well as improved energy efficiency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.