Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y commission de l'agriculture étant donné agricole commune millions d'euros pour moi pays candidats monsieur le président comme vous le savez grande partie états membres de l'union santé publique sans doute tout au long entre autres

“doit être enfin” in English

8 examples
Je pense que ce problème de la poule et de l'œuf doit être enfin résolu.
I believe this chicken-and-egg principle simply has to be pursued to a successful conclusion.
Le traité de Maastricht doit être enfin transposé dans la politique économique et de l'emploi.
The Maastricht Treaty must at long last be implemented in economic and employment policy as well.
Cela fait défaut depuis longtemps et cela doit être - enfin - introduit dans les mécanismes et les rouages de cette Assemblée.
This is something that is long overdue and has to find its place, eventually, in the mechanisms and workings of this House.
La famille doit être enfin comprise aujourd'hui comme une communauté de sentiments, plutôt que comme l'effet civil d'un contrat qui reçoit la bénédiction de la religion.
The family should be seen today, ultimately, as a community based on affection rather than the civil effect of a contract blessed by religion.
Un cadre général en matière de sécurité maritime doit être rapidement défini en respectant le principe de subsidiarité, et il doit être enfin mis fin à cette spirale infernale de l'irresponsabilité généralisée.
A basis for maritime safety must be drawn up speedily, respecting the principle of subsidiarity, and we must at long last put an end to this downward spiral of widespread irresponsibility.
Les normes de protection des frontières doivent être unifiées et contrôlées par une agence européenne de protection des frontières et la deuxième génération du système d’information Schengen doit être enfin achevée.
Border protection standards must be unified and controlled by a European border protection agency and the second generation Schengen Information System must finally be completed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.