Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu d'accord sur sur la situation chaque état membre entre l'union nouvelle fois dix ans s'agit là également être dans le rapport grande partie autrement dit pourrait être monde entier court terme

“doit être donné” in English

7 examples
Troisièmement, pour ce qui est de l'énergie en Europe, un seul et même message doit être donné.
Thirdly, when it comes to energy in Europe, the one and same message must be given.
Un rôle plus important doit être donné aux méthodes d'octroi de microcrédits subventionnés ou de remboursements d'intérêts par l'État.
A more significant role should be given to methods of granting subsidised micro credits or interest repayments by the State.
Enfin, un soutien politique clair doit être donné à chaque pays qui utilise une flexibilité quelle qu'elle soit, ce qui n'est pas le cas dans la pratique.
Finally, clear political support must be given to every country that uses a flexibility instrument, whatever it may be, which is not the case in practice.
Cela doit par conséquent être un fait arrêté politiquement, ce doit être donné par l'autorité, et non par une norme de droit qui n'existe pas actuellement.
It must therefore be a non-political move, it must be dictated by the relevant authority, not by a legal provision which at present does not exist.
Un signal fort doit être donné à tous ceux qui seraient désabusés et tentés de renoncer à l'immense espérance qui s'est levée sur le continent au lendemain de l'affreuse Seconde guerre mondiale.
A strong signal must be sent out to all those who may be disappointed and tempted to abandon the high hopes that swept this continent in the aftermath of the terrible Second World War.
De tous les impôts levés sur les véhicules automobiles privés en Europe, la taxe d’immatriculation connaît des variations les plus importantes. Ces différences entravant le bon fonctionnement du marché intérieur, il doit être donné suite à la proposition de suppression de la taxe d’immatriculation.
Of all the charges levied on private motor vehicles in Europe, it is in registration tax that the widest variations are to be found, and, as these differences interfere with the smooth functioning of the internal market, the proposal for the abolition of registration tax should be acted on.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.