Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit être conclu entre” in English

7 examples
Afin de mettre un terme à ce conflit, un règlement négocié doit être conclu entre les parties.
In order to put an end to this conflict, a negotiated settlement must be reached between the parties.
Un accord doit être conclu entre les États membres et la Commission européenne pour une assistance spécifique.
There needs to be agreement between the Member States and the European Commission on specific assistance.
Un accord d'assouplissement des modalités d'obtention des visas doit être conclu entre l'Union européenne et le Belarus.
A visa facilitation agreement must be concluded between the European Union and Belarus.
Dès lors, un accord doit être conclu entre les autorités de la République de Moldavie et le Fonds monétaire international.
Therefore, an agreement needs to be concluded between the authorities in the Republic of Moldova and the International Monetary Fund.
Tant qu'il n'y aura pas d'accord global complet, aucun accord bilatéral ne doit être conclu entre l'Irlande et les États-Unis.
Until such time as there is a full global agreement, then no bilateral agreement should be concluded between Ireland and the United States.
Tout accord de ce type doit être conclu entre des États souverains, responsables devant leur peuple par l'intermédiaire d'un processus démocratique.
Any such agreement should be concluded between sovereign nation states, answerable to their own people through the democratic process.
Monsieur le Président, la Commission va bientôt prendre une décision au sujet de l'accord de stabilisation et d'association qui doit être conclu entre l'UE et la Serbie.
Mr President, the Commission will soon be taking a decision on the stabilisation and association agreement to be concluded between the EU and Serbia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.