Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit être complet” in English

7 examples
Le travail du tribunal doit être complet.
The tribunal's work must be fully completed.
Ce tableau doit être complet et simple pour pouvoir servir de véritable catalyseur à la suppression de ces obstacles par les États membres.
The scoreboard should be comprehensive and straightforward so that it can serve as a real catalyst to Member States' removing those obstacles.
Monsieur le Président, le programme d'action pour la lutte contre les maladies dues à la pauvreté que l'Union européenne est en train de mettre en place est vital, mais il doit être complet.
Mr President, the action programme to counter poverty diseases which the European Union is setting up is vital, but it must be complete.
Toutefois, un cadre réglementaire préventif, comme des systèmes de contrôle, d'inspection, de sanction et de répression, doit être complet et il doit être mis en œuvre avec minutie et insistance.
A preventative regulatory framework, however, just like systems for supervision, inspection, sanctions and repression, must be comprehensive and must be implemented with complete thoroughness and emphasis.
Le système de protection des droits fondamentaux doit être complet, accessible et concrètement utile, car l'ensemble de la structure n'a intérêt que dans la mesure où les citoyens de l'UE peuvent la revendiquer.
The system of protection of fundamental rights must be comprehensible, accessible and effectively useful, as the entire structure is only worth as much as the citizens of the EU can assert from it.
Les résolutions de l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations unies, notamment, doivent être suivies d'effet et ce retrait doit être complet, comme doivent cesser les pressions syriennes sur la politique intérieure du Liban.
The resolutions of the United Nations General Assembly, in particular, should be followed by practical action and this withdrawal should be complete, just as Syrian pressure on Lebanese domestic policy should cease.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.