Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit être communiquée” in English

7 examples
Comme vous le savez, celle-ci doit être communiquée par écrit au préalable.
As you know, an application must be submitted in writing in advance.
L'information sur la disponibilité des différentes formes d'assistance doit être communiquée aux victimes.
Victims should also be informed of the availability of the various forms of assistance.
Ainsi, et je prendrai l'exemple des différents allergènes, l'information qui doit être communiquée ne doit pas effrayer le consommateur.
For example, to take the example of various allergens, the information that has to be communicated must not frighten the consumer.
Toutefois, pour les produits simples, il est clair que leur origine agricole doit être communiquée aux consommateurs et cela est faisable à 100 %.
Nevertheless, for single products, it is clear that their agricultural origin should be available to consumers and this is 100% feasible.
En ce qui concerne la mention du pays d'origine, dans le cadre de la législation actuelle, cette information doit être communiquée lorsque l'absence de cette mention risque de tromper le consommateur.
As regards the indication of country of origin, under the current legislation, this information must be given when failure to do so could mislead the consumer.
Madame la Présidente, l'article 6, paragraphe 1, de notre règlement stipule que toute demande en vue de lever l'immunité d'un député doit être communiquée par le président en séance plénière et renvoyée à la commission compétente.
Madam President, Rule 6(1) of our Rules of Procedure lays down that, in relation to petitions, the President must announce them to Parliament and refer the issue to the competent committee.
Toutefois, il est entendu que toute modification, acceptée ou non par la Commission, doit être communiquée aux Nations unies, notification qui dans les cas que nous connaissons bien, ou du moins dans un cas, n'avait pas été effectuée.
It remains understood, however, that any amendment, accepted by the Commission or otherwise, should be communicated to the United Nations, which, in the cases, or at least in one case we are aware of, was not applied.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.