Pourtant, ce trafic est encore plus détestable et doit être combattu avec un plus grand acharnement et une plus grande efficacité.
Sex workers, whom Germany considers perfectly legal, and who normally receive many clients a day, will not be able to satisfactorily meet the extra demand of potential clients there will be from the millions of male World Cup spectators.
Nous connaissons le sujet du racisme, qui n'a aucun sens à nos yeux, mais qui doit être combattu avec force, surtout la violence raciste.
We are familiar with the concept of racism, which has no impact on us, although we must combat it. Above all, we must firmly combat racist violence.
C'est pourquoi je crois que ce fléau doit être combattu avec vigueur dans l'UE, sans négliger l'aide et la protection adéquate à accorder aux victimes.
This is why I believe that this is a scourge which must be fought robustly in the EU, without neglecting the proper help and protection for victims.
En outre, pourquoi exclure les États de l'application de cette décision alors que l'on sait pertinemment que le racisme institutionnel existe et qu'il doit être combattu avec la plus grande fermeté ?
Besides, why exclude the Member States from the implementation of this Decision when we know for a fact that institutional racism exists and that it must be combated with the utmost vigour?
Le terrorisme doit être combattu avec fermeté, mais les moyens utilisés ne doivent pas conduire à la création d'un environnement d'insécurité pour les droits des citoyens, qui est l'objectif même des attaques terroristes.
Terrorism has to be fought decisively, but the means employed cannot be allowed to create an environment of insecurity for citizens' rights which is the very objective of terror attacks in the first place.