Mais une conférence mondiale (un nouveau Bretton Woods!) doit être bien préparée.
But a world conference (a new Bretton Woods!) has to be well prepared.
Cette visite doit être bien préparée et j’écouterai avec grande attention les suggestions des honorables députés à ce sujet.
This visit must be well prepared, and I will give close attention to honourable Members’ suggestions on the subject.
Troisièmement, il est clair que la création de l'agence doit être bien préparée et un groupe de travail a précisément été mis en place à cette fin.
Thirdly, the creation of the agency must clearly be well prepared and a taskforce has therefore been set up for that explicit purpose.
La conférence Pékin+cinq revêt une importance capitale et l'Union européenne doit être bien préparée à y participer de la manière la plus efficace possible si nous voulons que cette conférence ait l'impact désiré.
The "Beijing plus five" Conference is of major importance and the European Union has to be very well prepared to take part in the most effective way possible if it is going to have the impact that we want.