News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit être au moins” in English
8 examplesPour le prochain exercice, le budget alloué à la politique de cohésion doit être au moins équivalent au budget actuel.
For the future financial year, the budget allocated to cohesion policy must be at least equivalent to the current level.
L'avis des mineurs, en particulier, doit être au moins entendu en raison des caractéristiques cliniques et psychologiques qui doivent être prises en considération.
In particular, the opinion of minors must at least be listened to because account must be taken of their clinical and psychological characteristics.
Le soutien dont nous avons besoin doit être au moins égal à l’aide accordée par l’Union aux régions marginales et peu densément peuplées des anciens États membres.
The support we need must be at least equal to the aid given by the Union to marginal and sparsely-populated regions in the old Member States.
En ce moment, le Parlement travaille d' arrache-pied au sixième programme-cadre dans lequel la participation des PME doit être au moins équivalente, voire supérieure.
At the moment, Parliament is working hard on the Sixth Framework Programme, in which the participation of SMEs must be guaranteed at the same - or, ideally, a higher - level.
En outre, pour la protection des patients, il est obligatoire de souscrire à une assurance responsabilité civile qui doit être au moins aussi rigoureuse que celle applicable aux médecins conventionnels.
Furthermore, in the interests of patient protection, there is a need for compulsory liability insurance which is not of a lower standard than that required for conventional medical practitioners.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
