Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“doit être achevée” in English

11 examples
La mise en place complète de ces systèmes doit être achevée d'urgence.
The introduction of these systems needs to be successfully completed as a matter of urgency.
La feuille de route pour la libéralisation des visas doit être achevée.
The road map for visa liberalisation must be completed.
Premièrement, la restructuration des entreprises historiques doit être achevée.
Firstly, restructuring of the historic enterprises must be completed.
La première étape du processus d'élargissement doit être achevée dans un an et demi à Copenhague, c'est-à-dire en décembre 2002.
The first wave of enlargement must be completed in one and a half year' s time in Copenhagen in December 2002.
Comme Mme Flemming vient de le dire, le gouvernement tchèque va bientôt décider si la construction de la centrale de Temelin doit être achevée ou non.
As the previous speaker said, the government of the Czech Republic has been faced in these past few weeks with a decision as to whether or not the construction of the Temelin nuclear power station is to be completed.
Ainsi que vous le savez, l'Union européenne procède actuellement à la révision de la stratégie de sécurité, qui doit être achevée d'ici la fin de cette année.
As we know, the European Union is currently involved in revising the security strategy by the end of this year.
L'évaluation finale de l'initiative en faveur de la croissance et de l'emploi doit être achevée de manière à pouvoir être soumise au Parlement en novembre 2002.
The final evaluation of the growth and employment initiative should be completed and be ready for submission to Parliament in November 2002.
Globalement, la procédure de sélection des demandes d’adoption internationale introduites avant l’entrée en vigueur de la nouvelle législation doit être achevée ce mois-ci.
In overall terms, the screening process of applications for inter-country adoptions registered before the entry into force of the new legislation is expected to be completed this month.
Lors du vote d'aujourd'hui, le Parlement européen a envoyé le message clair que la procédure de codécision doit être achevée dès que possible pour que l'instrument de microfinancement puisse être accessible dès 2010.
During today's vote, the European Parliament gave the clear message that the codecision procedure should be completed as soon as possible so that the microfinance facility may already be accessible from 2010.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.