Ce travail doit être achevé le plus rapidement possible.
This work needs to be finished without delay.
C’est pourquoi le processus constitutionnel doit être achevé.
That is why the constitutional process needs to be concluded.
Ce projet de recherche doit être achevé en février 2002 et nous espérons que ses résultats seront pris en considération lors de travaux futurs dans ce domaine.
This research project is due to be completed in February 2002 and we hope that its results will be taken into account in future work in this area.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le marché intérieur de l’assurance doit être achevé et les barrières qui subsistent dans ce secteur doivent disparaître.
– Mr President, Commissioner, the internal insurance market has to be completed and the barriers that still exist in the industry removed.