News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit être accompagnée par” in English
5 examplesCette entreprise peut et doit être accompagnée par l'Union européenne et bénéficier d'un soutien résolu via la coopération ACP.
These efforts can and must be supplemented by the European Union and, above all, vigorously supported through cooperation with the ACP countries.
Toute mesure à court terme doit être accompagnée par l'adoption et, plus important, par la mise en œuvre effective de mesures stratégiques à long terme.
Any short-term measures must be supplemented by the adoption and, most important, the effective implementation of long-term strategic measures.
La Commission pense que l’intégration doit être accompagnée par des structures de surveillance correspondantes: plus les marchés sont intégrés, plus les structures de surveillance doivent elles aussi être intégrées et convergentes.
The Commission thinks integration needs to be accompanied by matching supervisory structures: the more integrated the markets, the more integrated and convergent the supervisory structures must also be.
Il indique également que la simplification encouragée au niveau européen doit être accompagnée par une simplification appropriée au niveau national afin de garantir que les avantages de la simplification communautaire ne soient pas minés par des règles nationales ou des obstacles techniques.
It also notes that the simplification being promoted at European level should be accompanied by appropriate simplification at national level to ensure that the advantages of Community simplification are not undermined by national rules or technical barriers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
